Una “chicca” per tutti gli appassionati di Stanlio e Ollio.
Dalla fine degli anni trenta alla metà degli anni settanta molte comiche della celebre coppia vennero unite (tagliando i titoli di testa e di coda) in lungometraggi di montaggio della durata di oltre un’ora.
Questo “NON ANDIAMO A LAVORARE” forse potrebbe essere una riedizione di “Andiamo a lavorare” (Why Work?) del 1935, una pellicola che è andata perduta, di cui si sa solo fosse costituita da varie comiche
che avevano come filo conduttore “il lavoro”. La tesi è attendibile, dato che anche questo film è costituito da quattro comiche in cui Laurel & Hardy sono alle prese con vari impieghi: “The Music Box”, “Busy Bodies”,
“Hog Wild” e “Dirty Work”. In questi film di montaggio le battute venivano adattate per dare un senso compiuto alla storia. Ed è quanto potrete verificare anche qui, grazie all’abilità di due
doppiatori storici del duo: Alberto Sordi e Mauro Zambuto.
